martedì, febbraio 28, 2006

I parapattini di Plushenko sono fatti con le corna della mamma di Bambi. E rivestiti con la pelliccia di Shere-khan.

Plushenko’s blade covers are made with the horns of Bambi’s mother. And covered with Shere-Khan’s fur
Pluuuuuuuu, solamente tuuuu non averrr pauraaa, non sarai MAI soloooo... (cry)

sabato, febbraio 25, 2006

Se Plushenko fosse alcoolico sarei morta di pancreatite da un pezzo. (cry)

If Plushenko was an alcoholic drink, I’d be dead because of cirrosis.
Il calcio rotante di Chuck Norris altro non è che un quadruplo toeloop di Plushenko, ma con una pessima presentazione artistica. (Garnant)

Chuck Norris’ roundhouse kick is nothing more than Plushenko’s quadruple toeloop, with a woeful artistic presentation.

giovedì, febbraio 23, 2006

Se gli uomini facessero l'amore come Plushenko pattina sarei un gran troione. (cry)

If men would fuck like plushenko skates, I’d be an ENORMOUS whore.

mercoledì, febbraio 22, 2006

Plushenko da adolescente faceva il flying camel con una sigaretta.

As a teenager, Plushenko did the flying camel with a cigarette.
Plushenko fa un quadruplo axel con tre giri.

Plushenko does a quadruple axel with three turns.
Plushenko pensa che tutte le ragazze siano belle. Quasi nessuna ragazza pensa che Plushenko sia bello. IO si.

Plushenko thinks that every girl is beautiful. A few girls think that Plushenko is beautiful. I DO!
Plushenko una volta ha gareggiato contro il suo idolo Viktor Petrenko, e ha vinto. Dopo, si è sentito molto imbarazzato.

Plushenko once competed against his idol Viktor Petrenko, and won. Afterwards he was pretty imbarassed.
Una volta a scuola dei bambini hanno detto a Plushenko che il pattinaggio artistico è uno sport da femmine. Lui ha chiuso loro la bocca con un triplo toeloop. A 12 anni.

Some kids once told Plushenko that figure skating is a girlish sport. Plushenko shut their mouths with a triple toeloop. He was 12.

Il miglior avversario di Plushenko è Plushenko stesso. Plushenko è un uomo sconfitto.

Plushenko’s best enemy is Plushenko himself. Plushenko is a defeated man.
Una volta Plushenko ha ammesso che potrebbe perdere, che non è una macchina. Il giornalista gli ha risposto dicendo che non sapeva che fosse anche un umorista.

Plushenko once addmitted that he might lose, that he isn’t a machine. The reporter said that he didn’t know that he also was a humorist.

Plushenko è contento quando i suoi fans sono contenti. I suoi fans sono contenti quando Plushenko è contento. La felicità è transitiva.

Plushenko is happy when his fans are happy. Plushenko’s fans are happy when he’s happy. Happiness is transitive.
Plushenko non ha paura di nessuno. Plushenko non ha paura di perdere. Plushenko non può perdere, è una questione matematica. E la matematica non è un'opinione.

Plushenko fears no one. Plushenko has no fear of losing. Plushenko can not lose. It’s a mathematic truth. And mathematics is not an opinion.

martedì, febbraio 21, 2006

Una volta Plushenko ha fatto una statua di ghiaccio con un secchio d'acqua. Semplicemente fissandola.

Once, Plushenko did an ice statue with a pail of water. Only by looking at it.
Il numero di ricoveri per crisi di nervi ai campionati è direttamente proporzionale alla qualità delle prestazioni di Plushenko.

The number of hospital admissions because of nerves crisis at the championships is directly proportional on the quality of Plushenko’s exhibitions.

Fondendo le medaglie vinte negli ultimi 10 anni da Plushenko si potrebbe fare una pista di pattinaggio in oro.

By melting all the medals Plushenko won in the last 10 years, you could do a skating rink of gold.
I commentatori restano senza commenti quando pattina Plushenko. Gli esperti chiamano il fenomeno "Evgenite".

Commentators remain without a comment when Plushenko skates. Experts call this phenomenon “Evgenitis”.
Plushenko ha pattinato fino all'infinito. Due volte.

Plushenko skated to the infinite. Twice.
Quando Plushenko fa riscaldamento produce abbastanza energia da illuminare a giorno l'intero stato del Lichtenstein.

When Plushenko does his warm-up, he produces enough energy to light up the whole state of Lichtenstein.
Plushenko raggiunge tale elevazione nei salti perchè soffia aria a propulsione dal naso.

Plushenko jumps so high because his nose blows powered air.
Plushenko trita il prezzemolo coi pattini.

Plushenko minces parsley with his skates.
Plushenko pattina anche sul porfido.

Plushenko can skate on porphyry.
Una volta Plushenko ha pattinato a testa in giù.

Once, Plushenko skated head down.
Plushenko pattina sulle certezze degli avversari.

Plushenko skates on the certainties of his competitors.
Ogni volta che Plushenko entra in pista, il Guinness dei primati sospira e si appresta a rinnovarsi.

Everytime Plushenko is entering the skating rink the Guinnes book of Records sights and gets ready to be updated.

Il mito di Plushenko da piccolo era Plushenko da adulto.

Plushenko’s idol as a child was Plushenko as an adult.
Un uomo vestito da donna è un travestito. Plushenko vestito da donna è una medaglia d'oro ai mondiali.

A man dressed like a woman is a transvestite. Plushenko dressed as a woman is a gold medal at the Worlds.
Plushenko da piccolo è caduto dal seggiolone. È atterrato con una piroetta ed ha aggiunto un doppio toeloop.

Little Plushenko once fell from the high chair. He landed with a spin and added a double toeloop.
Se Plushenko ti uccide con un axel muori. E vai in paradiso.

If Plushenko kills you with an axel, you die. And go to paradise.
Superman non sa fare il quadruplo axel.

Superman is not able to do a quadruple axel.
Quello che ha affondato il Titanic non era un iceberg. Era la pista di pattinaggio galleggiante privata di Plushenko andata alla deriva.

It wasn’t an iceberg that hit the Titanic. It was Plushenko’s personal floating skating ring, drifting.
L'unica differenza tra un dio e Plushenko sono i pattini.

The only difference between God and Plushenko are the skates.
Dietro ad ogni uomo di successo c'è una donna. Dietro a Plushenko c'è una lunga lista di sportivi sconfitti. E lui ci pattina sopra.

Behind every successful man, there’s a woman. Behind Plushenko there’s.a long list of defeated athletes. And he skates over them.
Plushenko gioca a golf coi para-pattini.

Plushenko plays golf with his cover blades.
Plushenko una volta ha battuto la nazionale canadese di hockey. Da solo. Senza bastone.

Plushenko once beat Canada hockey team. Alone. Without any stick.
Plushenko non ha i capelli. Ha vinto talmente tanto oro che gli esce dai pori del cuoio capelluto.

Plushenko does not have hair. He just won so much gold that it comes out of his scalp.
Quando Plushenko si allena nei campi di grano la gente cerca spiegazioni soprannaturali.

When Plushenko does his practice in the wheat, people look for supernatural explanations.
Una volta Plushenko ha fatto il triplo axel su un cavallo. Da lì la nascita del carpaccio.

Once, Plushenko did a triple axel on a horse. After that, it was called “carpaccio”.
Plushenko ha fatto l'axel prima che lo inventassero.

Plushenko did the axel before it was invented.
Se Plushenko e Yagudin pattinano insieme si possono sentire i confini del reale scricchiolare.

If Plushenko and Yagudin skate together you can hear the boards of reality creak.
Maria era vergine prima di guardare Plushenko pattinare sulle musiche del Bolero.

Mary was a virgin before she saw Plushenko skate on the music of Bolero.
Sting può fare l'amore per 6 ore consecutive, ma non riuscirà mai a far avere a una donna l'orgasmo multiplo che Evgeni Plushenko riesce a farle avere in 3 minuti e 54 secondi ballando "sex bomb".

Sting can make love for 6 hours in a row, but he will never be able to make a woman have such an orgasm like Evgeni Plushenko can in 3 minutes 54 seconds dancing to “sex bomb”.
Plushenko è uscito dall'utero di sua madre con una trottola Bielmann.

Plushenko got out of his mother’s womb with a Biellmann spin.
Se il buon Dio ci avesse fatti per camminare non avrebbe inventato i pattini. Ma se il buon Dio ci avesse fatti per pattinare non avrebbe inventato Plushenko per farci vedere che merda siamo in confronto.

If good God intended us to walk he wouldn’t have made skates. But if good God intended us to skate he wouldn’t have made Plushenko to show us what sissy we are compared to him.

Prima che Lutz inventasse il lutz, Plushenko l'aveva già fatto. Triplo.

Before Lutz actually invented the lutz, Plushenko already did it. Triple.
Plushenko non usa il cucchiaino per mischiare il caffè. Ci fa un quadruplo toeloop dentro.

Plushenko does not use a spoon to mix the coffee. He does a quadruple toeloop in it.